Zorionak eta Urte Berri On

Un año mas celebro la navidad con mi familia, y puedo dar gracias a seguir todos unidos. También me gustaria desear feliz navidad a todo el mundo posible, en especial a mis amig@s de Vitoria-Gasteiz, amig@s de Mondragon, amig@s de la uni, amig@s del basket, etc... Pero como todos sabeis este año he estado de Erasmus en Aalborg y es la primera navidad que les felicito y les deseo lo mejor. Y para poder felicitar a todo el mundo posible lo pongo en todos los idiomas posibles ais que

Feliz Navidad y prospero año nuevo
Spanish

Zorionak eta Urte Berri On
Euskera

Bon nadal i feliç any nou!
Catalán

Merry Christmas and Happy New Year
English

Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
German

Feliz ñavida y provechosu añu nuevu
Bable

Shuvo Baro Din
Bengalí

Boas Festas e Feliz Ano Novo
Brasileño

Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Breetón

Vasel Koleda; Tchesti nova godina
Bulgaro

Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
Cantonés

Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
Afrikaner

I'D Mubarak ous Sana Saida
Arabe

Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Armenio

Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Checo

Sung Tan Chuk Ha
Coreano

Pace e salute
Corso

Sretan Bozic
Croata

Glaedelig Jul
Danés

Colo sana wintom tiebeen
Egipcio

Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
Esquimal

Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Eslovaco

Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Esloveno

Gajan Kristnaskon
Esperanto

Rõõmsaid Jõulupühi
Estoniano
Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Farsi

Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Finlandés

Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Flamenco

Joyeux Noël et Bonne Année
Francés

Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur
Gaélico

Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Galés

Bon Nadal e Ano Novo
Gallego

Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
Griego

Mele Kalikimaka
hawaiano

Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
Hebreo

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Holandés

Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet
húngaro

Selamat Hari Natal
indonesio

Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
iraquí

Nollaig Shona Dhuit
irlandes

Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
islandés

Buon Natale e Felice Anno Nuovo
italiano

Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
japones

Natale hilare et Annum Nuovo!
latin

Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu
letón

Linksmu Kaledu
lituano

Streken Bozhik
macedonio

Selamat Hari Natal
malayo

Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja
maltés

Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
mandarín

Meri Kirihimete
maorí

Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
mongolés

God Jul og Godt Nyttår
noruego

Polit nadal e bona annada
occitano

Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
papua nueva guinea

Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
polaco

Boas Festas e um feliz Ano Novo
portugues

Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
rapa-nui

Sarbatori vesele
rumano

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
ruso

Hristos se rodi
serbio

Sretam Bozic. Vesela Nova Godina
serbo-croata

ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican
somalí

Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal
sudanés

God Jul och Gott Nytt År
sueco

ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº
swahili

Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
tailandes

Nathar Puthu Varuda Valthukkal
tamil

Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
turco

Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!
ucraniano

Chuc Mung Giang Sinh
vietnamita

Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo
zulú

Descolacado

Bueno, pues ya estoy de vuelta en Gasteiz, por un periodo de un par de semanas, antes de llegar a la parte finald e mi Eramus. No he podido escribir nada nates proque no he tenido tiempo esta última semana. Ha sido una semana muy agitada con cenas y comidas, pero tambien con mucho trabajo para intentar terminar el "project", aunque me da que esto ultimo no se si esta muy terminado, pero bueno lo importante es que esta entregado.

El viaje de vuelta un caos, mucho tiempo sin saber que hacer y asi. Aunque cuando vuelva a Aalborg, volvera a ser una odisea. Este viaje comenzó a las 5 de la mañana cogiendo un bus a la estacion de trenes. Esto solo son unos 15 minutillos. Luego esperar al tren 20 minutos y cogerlo, y se r tan capullo de no tener la wildcard y pasar como persona que se cuela en el tren, pero bueno despues de pagar la multa el viaje continua. Tras una hora y algo llegamos a Aarhus, donde en teoria cogiamos el vuelo, pero resulta que el aeropuerto de esta ciudad esta a 40 y pico kilometros, asi que a coger otro autobus para llegar al aeropuerto.

Bueno pues ya llegamos al aeropuerto, y como no hay que tener cuidado que ryanair solo permite 15 kg, y como no tenemos bascula, pues ibamos apurando al maximo tanto que me pasaba unos 700 gr, y la tia de ryanair, me dice que o saco algo o pago el sobrepeso de 1,5 kg, y me quedé 1,5 kg si en la bascula no ponía eso, y al quitar la maleta se ve un offset de 800 gr. Bueno tras arreglar esto me dice aun asi que tengo que sacar algo y pasarlo a la maleta de mano. Pues bien lo pase a la maleta de mano, y paso. Lo unico que previamente habia escondido otra maleta para que no se viera la de mano. Bueno un cristo en si, al final poniendome 4 jerseys y un apr de calcetines y unos cuantos guantes cumplo lo requerido, pero eso si dar las gracias a joseba por ayudarme, que sino me moria de calor, ejejje.

De los vuelos no puedo decir mucho ya uqe los pase completamente dormido a mi entender, porque solo tengo breves imagenes del vuelo, despegue,aterrijaze y alguna charla breve del avion. En la escala de Londres teniamos 4 horas y poco contando el tiempo de facturacion, y aun asi nos morimos de asco, sin saber que hacer. El worms cansaba, la musica tambien. Y las tiendas de Londres un poco rancias. Ya ando un poco cansado de escribir, por lo que resumo el final. Desde Bilbo cogi el coche y lo traje a casa. jejeje.

Bueno ahora ya vamos directamente al titulo de la entrada, descolocado. ¿Por que? Pues porque todo sigue igual, nada a cambiado, las cosas estan en el mismo sitio, todo como lo dejastes. Lo ves igual, te encuentras con la vecina y te saluda como si fuese ayer el último día que te vió (suceso de Javi). En mi caso fuí al bar de siempre "Gure Txoko" y Gorka entro y como si no me hubiese ido nunca de alli. Y al rato me dice "¿pero tu no te habias ido?". Vamos en si que nada a cambiado, aunque la verdad es que si. Mi mente esta llena de experiencias nuevas, de nuevos amigos, pero que en mi otra vida no están, ni tienen cabida alguna por ahora. Entonces tu mente se encuentra dividida vidas completamente diferentes. Una llena de emociones y experiencias nuevas y maravillosas, y otra en la que la rutina manda. En si lo único que ha cambiado de mi aqui soy yo.

Aun asi, amo esta ciudad y a la gente de aqui, por lo que a seguir con mi vida y aprovechar el poco que me queda de la otra.

La resaca alemana

Por culpa de esta resaca no he escrito desde hace tiempo, y es que cogí un resfriado que sigue teniendo sus efectos a dia de hoy (por culpa de Alberto), pero poco a poco parece que lo voy superando. Durante este resfriado he tenido los problemas de salir por ahi, y claro la buena temperatura que existe en Aalborg ayuda mucho a curarlo.

El problema es que en este fin de semana pasado había dos fiestas y son de las que no se pueden perder. La primera la "Black & White Party" el viernes 5 en la residencia Aalborg Tekniske Skole Kollegium, la descripción es la que sigue:

On the 5th of December the basement of the Tekniske Skole Kollegium will become the warmest place in Aalborg.

The dress code? Easy guys: BLACK & WHITE !!!
Anyone wearing color will be left outside in the cold!
For the others, come in and enjoy. Two bars and a dance floor are waiting for you.

So, do you wanna miss one of the last biggest parties of the semester?

En esta fiesta, a la cual llegue un poco tarde debido a que me quede con Xos cenando y esperando a unos amigos que venian un poco tarde, la gente andaba muy, pero que muy ida de la olla (es eso o que yo estaba demasiado sereno al llegar). Y claro cuando llegas y te encuentras eso pues te dices tengo dos opciones, alucionar o unirme a ellos, y creo que esta clara la opcion a elegir, jejeje. En efecto me uni a ellos, hubo escenas graciosas como ver a Gisel·la intercambiar arroz entre vasos y que uno de ellos este alreves. O tambien ver como Joseba era el hombre del matorral, que tiraba a sus vicitmas a él, sino que se lo cuenten a todos aquellos que salieron por la ventana y acabaron en el matorral. Ademas de esto existieron otros eventos de autor anonimo ;-) , como el enecendido de alarmas de incendios o el dejar algunas mangueras encendidas de los pasillos.

El finde no acababa aqui, y la fiesta continua. Pero la navidad no puede ser la misma sin tener una "Christmas Window Party", aqui la descripcion de la fiesta del sabado:

Hi everybody this is the last window party of the 2008 it means that you cannot miss it...also because of David's birthday!!!
It will be nice if all of us will dress something red...because of christmas of course..;)
Of course you have not to forget to bring friends, alcohol and all you need to enjoy the party!!!
See you in the window house
The Window party guys ;)

En esta fiesta tambien estaba el desmadre cuando aparecimos. El problema fue quedarnos apalancados despues de cenar. Mientras esto otros del grupo (alguno comentaba que no salia ese dia), se hincharon en casa y llegaron a dudas penas a la fiesta, segun tengo entendido varios accidentes de bici ocurrieron en el camino de ida del otro subgrupo (puedo certificar dos de ellos, ya que tanto Joseba como Francesc tenian sus heridas de guerra). El veredicto de esta fiesta genial como siempre, y de vuelta a casa a soñar como un angelito con la luz del día a mis espaldas.

P.D.: Cuando tenga pondre algunas fotos

Berlin's dreams

Me encuentro en el road trip II (y no miento, porque me encuentro en la furgo camino de Hamburgo), un viaje de desenfreno que cubre la zona norte de Alemania, pero que en este caso no se trata de viajar por carretera, sino la visita a la gran ciudad de Berlin. Y no solo durante el día, sino tambien por la noche. Una noche de desinhibición y locura en la que los sueños locos parecen tomar realidad.


Primer dia: Intro a Berlin

Aqui se encuentra el punto de partida del viaje. Empieza todo con el gran madrugon (aunque parezca mentira fue a las 9 de la mañana, jeje). Entre recogidas y demas menesteres partimos a las 11 y media. Del viaje en furgoneta hay que reseñar dos cosas. El negrito de Xos (q olia a atun al principio) y que empezamos con 10 latas de carlsberg traidas de mi casa y acabamos haciendo refills en las gasolineras. Al final acabamos con unas 10 de Carlsberg y otras tantas de medio litro de Becks (creo que no hace falta decir que terminaron vacias). La noche, lo peor un restaurante con una comida de asco (Brocoli y mierdas muy extrañas para mi estomago), este el punto en el que mi estomago queria desprenderse de mi, viendo la que le iba a caer encima los dias siguientes. El resto de la noche llegamos a un lugar llamado Cassiopea, una fabrica abandonada con unos baños en los que tuve mi primer sueño, que creo no tener la necesidad de comentarlo mas… Al final de la noche a casa como siempre, y a dormir solo.

Segundo día: Pateada increible

Pues si señores y señoras, como el titulo dice una pateada increible viendo la inmensa y preciosa ciudad Berlinesa. A ojo le echo yo que recorrimos unos 15-20 km ó mas. Alguno dira que exagero pero yo no lo veo asi. Encima a esto le añadimos el calorazo que hacía, unos 0º C aproximadamente. Bueno esta seccion os la dejo en algunas foticos a continuación. De la noche ¿que comentar? Visitamos una discoteca en otra fabrica abandonada, pero esta vez con tres salas, y diversidad musical, Fritz. En esta discoteca se podía hacer de todo y lo mejor de todo es cuando me regalaron una guitarra. Sisi como lo ois una guitarra, y claro si a esto le añades una colchoneta hinchable, lo pasas como un niño (¿verdad, mama Albortito?). En esta noche el sueño fue tan bueno, que solo se quedo en un sueño, me cagüen la…
Alborto: ¡¡¡Niños a lavarse los dientes!!!
Niño: jooooo, yo no quierooooo!!!
Luisito: Venga todos ahora mismo a lavarse los dientes.

Se me esta empezando a ir un poco… voy a intentar retomar la entrada de sueños locos sin desenfreno.



Tercer día: Pedazo de morao… [La fuga]

No es que pasara en realidad, pero: ¿Necesitas Speed? ¿A que viene esto? Es la introducion al mundo de las discotecas Berlinesas. Pero eso más adelante, ya que por el día recorrimos Berlin de nuevo en plan lasai. Comiendo en puestillo navideños, recordando la multitud inexistente en Dinamarca. Tambien reseñar que subimos 298 escalones para llegar a una altura de 68 m (el nombre según Alborto es “ni zorra!!”, el nombre real Siegessäule), aunque parezca mentira hacia un frio del carajo como dice el grajo. Algunas fotillos de las visitas os dejo por aquí. La noche pues a una disco machacon de la que lo unico que recuerdo es la vuelta a casa (o igual es de lo que me quiero acordar). Volviendo como podiamos al hostel, semiperdidos en la gran ciudad de Berlin y llegando en taxi desde una lavanderia con nombre estraño que no se porque pero nos partimos un rato de lo que había por alli (esto no se si es un sueño o es realidad).

Gis: ¿Por qué no comentas el baile en canzoncillos en medio de la calle de Berlin? [Estaba leyendo mientras escribia]
Mike: No sabe no contesta. Yo no he hecho na…

P.D.: ¿Alborto que tal tu tobillo?


Cuarto día: Camino a Hamburgo

Pues de esto poco puedo decir, me encuentro en la furgo ahora mismo escribiendo esta entrada. Pero el poco tiempo que nos han dejado dormir, he tenido uno de los mejores sueños de mi vida. Algun día se lo contare a alguien, no creo que a nadie le interese, aunque me cago en el Sex Bomb que me ha despertado. Lo siguiente lo terminare de escribir a la vuelta.